- 页数：207张
- 大小：126MB
- 语言：法西葡意
- 格式：JPG
Gamonal. En el eco de un mismo recuerdo，加莫纳尔.在同一个记忆的回声中。黑白风格漫画，西班牙语漫画。
2014 年 1 月，加莫纳尔 (Gamonal) 的布尔戈斯 (Burgos) 社区发生了一场社会爆发，这在当时是出乎意料的，但一旦其原因被曝光，这也是可以理解和合理的。最初是对公共机构任意性的抗议，后来变成了抵抗和长期争夺权力的例子。
En enero de 2014 el burgalés barrio de Gamonal protagonizó un estallido social tan inesperado entonces como comprensible y justificado una vez se exponen sus causas. Lo que comenzó como una protesta ante la arbitrariedad de las instituciones públicas se convertiría en un ejemplo de resistencia y en un prolongado pulso al poder.
引发叛乱的城市规划行动浓缩了很大一部分元素，这些元素已经标记并打算继续标记，掠夺性的城市、政治和经济模式已经将国家的大部分城镇变成了天堂环形交叉路口、林荫大道、砖头企业家和腐败的政客。相当令人发指的鸡尾酒，无论它在我们的土地上重复了多少次，令人作呕。
La operación urbanística que desencadenó la revuelta condensa buena parte de los elementos que han marcado, y pretenden seguir marcando, el predador modelo urbanístico, político y económico que ha convertido buena parte de las ciudades y pueblos del Estado en el paraíso de rotondas, bulevares, empresarios del ladrillo y políticos corruptos. Todo un cóctel no menos indignante por mucho que repetido hasta la saciedad en nuestras tierras.
该作品的情节围绕三个情节编织而成，这些情节贯穿构成该作品的八个章节。主线由虚构人物 Laia Pastor 提供，她是一名社会学学生，她回到家乡调查疫情的社会根源。因此，对抗议活动和这个工人阶级社区、莱亚家庭结构中的盲点以及来自布尔戈斯的托尔斯泰的幽灵的调查，深深植根于现实，将促进布尔戈斯自内战以来激进抵抗的连续性.
La trama de esa obra se hilvana en torno a tres tramas que se encadenan a lo largo de los ocho capítulos que componen la obra. El hilo principal lo proporciona el personaje ficcionado de Laia Pastor, una estudiante de sociología que vuelve a la ciudad de su familia para investigar en las raíces sociales del estallido. Girarán así consecutivamente la investigación sobre las protestas y este barrio obrero, puntos ciegos de la estructura familiar de Laia y el espectro de un Tolstoi burgalés, muy anclado en la realidad, y que facilitará la continuidad en el continuo de las resistencias radicales burgalesas desde la Guerra Civil.
Alfonso Zapico 是 2012 年国家漫画奖得主和著名的传奇小说《北巴拉达》的作者，他为这部作品提供了序幕，该作品还以历史档案结束。
Alfonso Zapico, premio nacional del cómic 2012 y celebrado autor de la saga La balada del norte, aporta el prólogo de la obra, que se cierra además con un dossier histórico.
|
|
