- 页数：137张
- 大小：205MB
- 语言：法西葡意
- 格式：JPG
Perico 1 & 2，彩色风格漫画，西班牙语漫画。
在《佩里科》中，这是两卷书中的第一卷，regis hautere和Philippe Berthet带我们去了1958年的古巴，卡斯特罗革命前几个月……
En Perico, del que este es el primero de dos volúmenes, Régis Hautière y Philippe Berthet nos trasladan a la Cuba de 1958, unos meses antes de la revolución castrista…
《佩里科》的第一集以一名美国人在古巴哈瓦那的一家赌场前被谋杀开始。这一事件让当地黑帮头目圣·特拉坎特(Santo Trafficante)和巴蒂斯塔(Batista)总统感到震惊……年轻的华金很快意识到，他一直想帮助他的兄弟，现在却陷入了一段非常不愉快的历史!为什么这起谋杀在一个清算账目司空见惯的国家造成如此多的混乱还有待理解。
Este primer episodio de Perico comienza con el asesinato de un estadounidense frente a un casino en La Habana, Cuba. El incidente pone de puntillas al jefe del hampa local, Santo Trafficante, y al presidente Batista… ¡Y el joven Joaquín comprende rápidamente que, habiendo querido ayudar a su hermano, ahora está inmerso en una historia muy desagradable! Queda por entender por qué este asesinato crea tanta confusión en un país donde los ajustes de cuentas son comunes…
《佩里科》第二卷在迈阿密和好莱坞之间开拍。由于对哥哥的服务，华金的生活改变了。这名平安无事的年轻服务员发现自己处于洗钱和贩毒案件的中心。然后他就成了要杀的人。在他的踪迹后面:古巴总统的追随者，当地黑帮，还有黑手党!完全没有经验;他们是职业杀手。对人类的追捕已经开始，尸体已经散落在他们的道路上。纯粹的惊悚片……
Este segundo volumen de Perico se abre en algún lugar entre Miami y Hollywood. Por un servicio prestado a su hermano, la vida de Joaquín ha cambiado. El joven mesero sin incidentes se encontró en el centro de un caso de lavado de dinero y tráfico de drogas. Entonces se convierte en el hombre a matar. Tras su rastro: los secuaces del presidente cubano, los mafiosos del hampa local y… ¡la mafia! Es totalmente inexperto; son asesinos profesionales. La cacería humana ha comenzado y, ya, los cadáveres se encuentran esparcidos a lo largo de su camino. Un thriller puro…
|
|
